Privacy policy

Last updated 9 October 2026

webbiespirit is a two-person web design studio in Larnaca, Cyprus, run by Apollo and Palios. This page explains what we collect when you use this website, why, and what your rights are. We keep it short on purpose, and you can always ask us anything at webbiespirit@gmail.com.

What we collect

When you fill in the enquiry form we receive what you type: your first name and surname, phone number, email address, your Instagram page if you add it, the kind of business you run, the package you have in mind and any notes you write. We do not ask for anything else, and nothing is collected until you press Send.

The try-it tools on this site (the booking demo, the phone builder and the package quiz) run entirely in your browser. What you type there is not sent to us.

Why we use it

• To build your free preview and send you the link.
• To reply to you about your enquiry, by email, phone or Instagram, whichever you gave us.
• To send you the confirmation email you asked for when you submitted the form.

We do not use your details for newsletters or advertising, and we never sell or rent them to anyone.

Where it goes and how long we keep it

Your enquiry is stored by our website host (Hostinger) and sent as an email through Brevo, the email service we use. Both companies operate in the European Union and act only on our instructions.

If you do not become a client, we delete your enquiry within 12 months. If you do, we keep what we need for the project and for invoicing, for as long as the law requires.

Cookies and storage

This site sets no tracking cookies. It remembers two things in your browser, your language and your light or dark theme, and those never leave your device. Fonts are loaded from Google Fonts, which means your browser requests them from Google when the page opens; Google's own privacy policy applies to that request.

Your rights

Under the GDPR you can ask us at any time to see the details we hold about you, to correct them, to delete them, or to stop using them. Email webbiespirit@gmail.com and we will do it within a few days, no forms required. You can also complain to the Office of the Commissioner for Personal Data Protection in Cyprus if you feel we have not handled your data properly.

Changes

If we change how this site handles data, we will update this page and the date at the top.

Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση 9 Οκτωβρίου 2026

Το webbiespirit είναι ένα στούντιο σχεδιασμού ιστοσελίδων δύο ατόμων στη Λάρνακα, που το τρέχουν ο Απόλλων και ο Πάλιος. Αυτή η σελίδα εξηγεί τι συλλέγουμε όταν χρησιμοποιείτε το site, γιατί, και ποια είναι τα δικαιώματά σας. Την κρατάμε σύντομη επίτηδες, και μπορείτε πάντα να μας ρωτήσετε οτιδήποτε στο webbiespirit@gmail.com.

Τι συλλέγουμε

Όταν συμπληρώνετε τη φόρμα επικοινωνίας λαμβάνουμε ό,τι πληκτρολογείτε: όνομα και επώνυμο, τηλέφωνο, email, τη σελίδα σας στο Instagram αν την προσθέσετε, το είδος της επιχείρησής σας, το πακέτο που σκέφτεστε και τυχόν σημειώσεις. Δεν ζητάμε τίποτα άλλο, και τίποτα δεν συλλέγεται μέχρι να πατήσετε Αποστολή.

Τα εργαλεία δοκιμής στο site (το demo κράτησης, το κινητό με το όνομά σας και το κουίζ πακέτων) τρέχουν εξ ολοκλήρου στον browser σας. Ό,τι γράφετε εκεί δεν μας αποστέλλεται.

Γιατί τα χρησιμοποιούμε

• Για να φτιάξουμε τη δωρεάν προεπισκόπησή σας και να σας στείλουμε το link.
• Για να σας απαντήσουμε σχετικά με το αίτημά σας, με email, τηλέφωνο ή Instagram, όποιο μας δώσατε.
• Για να σας στείλουμε το email επιβεβαίωσης που ζητήσατε όταν υποβάλατε τη φόρμα.

Δεν χρησιμοποιούμε τα στοιχεία σας για newsletter ή διαφήμιση, και ποτέ δεν τα πουλάμε ούτε τα ενοικιάζουμε σε κανέναν.

Πού πηγαίνουν και για πόσο τα κρατάμε

Το αίτημά σας αποθηκεύεται στον πάροχο φιλοξενίας μας (Hostinger) και αποστέλλεται ως email μέσω της Brevo, της υπηρεσίας email που χρησιμοποιούμε. Και οι δύο εταιρείες λειτουργούν στην Ευρωπαϊκή Ένωση και ενεργούν μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας.

Αν δεν γίνετε πελάτης, διαγράφουμε το αίτημά σας μέσα σε 12 μήνες. Αν γίνετε, κρατάμε όσα χρειάζονται για το έργο και την τιμολόγηση, για όσο απαιτεί ο νόμος.

Cookies και αποθήκευση

Το site δεν χρησιμοποιεί cookies παρακολούθησης. Θυμάται δύο πράγματα στον browser σας, τη γλώσσα και το φωτεινό ή σκούρο θέμα, και αυτά δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή σας. Οι γραμματοσειρές φορτώνονται από το Google Fonts, που σημαίνει ότι ο browser σας τις ζητά από την Google όταν ανοίγει η σελίδα· για αυτό το αίτημα ισχύει η πολιτική απορρήτου της Google.

Τα δικαιώματά σας

Σύμφωνα με τον GDPR μπορείτε ανά πάσα στιγμή να μας ζητήσετε να δείτε τα στοιχεία που έχουμε για εσάς, να τα διορθώσουμε, να τα διαγράψουμε ή να σταματήσουμε να τα χρησιμοποιούμε. Στείλτε email στο webbiespirit@gmail.com και θα το κάνουμε μέσα σε λίγες μέρες, χωρίς φόρμες. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε παράπονο στο Γραφείο Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα της Κύπρου αν θεωρείτε ότι δεν χειριστήκαμε σωστά τα δεδομένα σας.

Αλλαγές

Αν αλλάξουμε τον τρόπο που το site χειρίζεται δεδομένα, θα ενημερώσουμε αυτή τη σελίδα και την ημερομηνία στην κορυφή.

Terms of service

Last updated 9 October 2026

These are the terms for working with webbiespirit, the web design studio of Apollo and Palios in Larnaca, Cyprus. They are written in plain language because that is how we work. If anything is unclear, ask us before you commit to anything.

The free preview

• The preview is free. There is no card, no deposit and no obligation to buy anything afterwards.
• It is a first look, built in our own time: your colours, your services and a working layout you can open on your phone. It does not include the extras of a paid package, such as video, an online shop, a chatbot or a third language, and it is not every page of a finished site.
• We build previews at our discretion and may decline a request, for example if we are fully booked or the project is outside what we do.
• Until you choose a package and pay, the preview stays ours and is not put live. We will not publish your preview or use your name as a client without asking you first.

Packages and payment

• The packages and prices on this site are the ones you pay. The one-time build fee is due when you approve the preview and ask us to put the site live. Any taxes that apply will be stated before you pay.
• Each package includes the number of change rounds listed on the Packages page. Extra rounds on Start are charged per round at the price shown there. New pages, redesigns and new features outside your package are quoted separately before any work starts.
• You can move up from Start to Pro, or from Pro to Ultra, at any time and pay only the difference.

The care plan

• The care plan is a monthly fee that covers hosting, SSL, domain renewal, backups and small edits such as prices, hours, photos and a new service. On Ultra it also keeps the chatbot, live visitor dashboard and customer accounts running.
• The first months are free where the package says so; after that it renews monthly. You can cancel at any time and it stops at the end of the month you have paid for.
• When the care plan ends, hosting ends with it. We hand over the site files so you, or anyone you choose, can host them elsewhere.

Your content and your site

• You confirm that the photos, logos, text and prices you give us are yours to use. You keep ownership of them.
• The domain is registered in your name. Once the build fee is paid, the website is yours. Tools, templates and code we reuse across projects stay ours, but your site keeps working without us.
• We may show your finished site as an example of our work unless you ask us not to.

What we are responsible for

We build carefully and test on real phones, but no website is bug-free forever and we cannot promise a specific number of bookings, visitors or sales. If something we built breaks, we fix it under the care plan. Our liability for any claim is limited to what you have paid us in the twelve months before it. We are not responsible for services we do not control, such as hosting outages, email providers or Google.

The rest

Cyprus law applies to these terms. Our privacy policy explains how we handle your details. If we change these terms, we will update this page and the date at the top; the terms in force when you paid are the ones that apply to your project. Questions: webbiespirit@gmail.com.

Όροι χρήσης

Τελευταία ενημέρωση 9 Οκτωβρίου 2026

Αυτοί είναι οι όροι συνεργασίας με το webbiespirit, το στούντιο σχεδιασμού ιστοσελίδων του Απόλλωνα και του Πάλιου στη Λάρνακα. Είναι γραμμένοι σε απλή γλώσσα, γιατί έτσι δουλεύουμε. Αν κάτι δεν είναι ξεκάθαρο, ρωτήστε μας πριν δεσμευτείτε σε οτιδήποτε.

Η δωρεάν προεπισκόπηση

• Η προεπισκόπηση είναι δωρεάν. Δεν υπάρχει κάρτα, προκαταβολή ή υποχρέωση να αγοράσετε κάτι μετά.
• Είναι μια πρώτη ματιά, φτιαγμένη στον δικό μας χρόνο: τα χρώματά σας, οι υπηρεσίες σας και μια λειτουργική διάταξη που ανοίγει στο κινητό σας. Δεν περιλαμβάνει τα έξτρα ενός πληρωμένου πακέτου, όπως βίντεο, online κατάστημα, chatbot ή τρίτη γλώσσα, και δεν είναι κάθε σελίδα ενός ολοκληρωμένου site.
• Φτιάχνουμε προεπισκοπήσεις κατά την κρίση μας και μπορεί να αρνηθούμε ένα αίτημα, για παράδειγμα αν είμαστε πλήρως απασχολημένοι ή το έργο είναι εκτός αυτών που κάνουμε.
• Μέχρι να διαλέξετε πακέτο και να πληρώσετε, η προεπισκόπηση παραμένει δική μας και δεν ανεβαίνει online. Δεν θα δημοσιεύσουμε την προεπισκόπησή σας ούτε θα χρησιμοποιήσουμε το όνομά σας ως πελάτη χωρίς να σας ρωτήσουμε πρώτα.

Πακέτα και πληρωμή

• Τα πακέτα και οι τιμές σε αυτό το site είναι αυτά που πληρώνετε. Η εφάπαξ αμοιβή κατασκευής οφείλεται όταν εγκρίνετε την προεπισκόπηση και μας ζητήσετε να ανεβάσουμε το site. Τυχόν φόροι θα αναφέρονται πριν πληρώσετε.
• Κάθε πακέτο περιλαμβάνει τον αριθμό γύρων αλλαγών που αναγράφεται στη σελίδα Πακέτα. Οι επιπλέον γύροι στο Start χρεώνονται ανά γύρο στην τιμή που φαίνεται εκεί. Νέες σελίδες, επανασχεδιασμοί και νέες λειτουργίες εκτός του πακέτου σας τιμολογούνται ξεχωριστά πριν ξεκινήσει οποιαδήποτε εργασία.
• Μπορείτε να αναβαθμίσετε από Start σε Pro, ή από Pro σε Ultra, οποιαδήποτε στιγμή πληρώνοντας μόνο τη διαφορά.

Το πρόγραμμα φροντίδας

• Το πρόγραμμα φροντίδας είναι μια μηνιαία χρέωση που καλύπτει φιλοξενία, SSL, ανανέωση domain, backups και μικροαλλαγές όπως τιμές, ωράριο, φωτογραφίες και μια νέα υπηρεσία. Στο Ultra κρατά επίσης σε λειτουργία το chatbot, τον πίνακα ζωντανών επισκεπτών και τους λογαριασμούς πελατών.
• Οι πρώτοι μήνες είναι δωρεάν όπου το αναφέρει το πακέτο· μετά ανανεώνεται μηνιαία. Μπορείτε να το ακυρώσετε οποιαδήποτε στιγμή και σταματά στο τέλος του μήνα που έχετε πληρώσει.
• Όταν το πρόγραμμα φροντίδας τελειώσει, τελειώνει και η φιλοξενία. Σας παραδίδουμε τα αρχεία του site ώστε εσείς, ή όποιος επιλέξετε, να τα φιλοξενήσετε αλλού.

Το περιεχόμενό σας και το site σας

• Επιβεβαιώνετε ότι οι φωτογραφίες, τα λογότυπα, τα κείμενα και οι τιμές που μας δίνετε είναι δικά σας προς χρήση. Παραμένουν στην ιδιοκτησία σας.
• Το domain εγγράφεται στο όνομά σας. Μόλις πληρωθεί η αμοιβή κατασκευής, το site είναι δικό σας. Τα εργαλεία, τα πρότυπα και ο κώδικας που επαναχρησιμοποιούμε σε έργα παραμένουν δικά μας, αλλά το site σας συνεχίζει να λειτουργεί χωρίς εμάς.
• Μπορεί να δείξουμε το ολοκληρωμένο site σας ως δείγμα της δουλειάς μας, εκτός αν μας ζητήσετε να μην το κάνουμε.

Για τι είμαστε υπεύθυνοι

Χτίζουμε με προσοχή και δοκιμάζουμε σε πραγματικά κινητά, αλλά κανένα site δεν είναι για πάντα χωρίς σφάλματα και δεν μπορούμε να υποσχεθούμε συγκεκριμένο αριθμό κρατήσεων, επισκεπτών ή πωλήσεων. Αν κάτι που φτιάξαμε χαλάσει, το διορθώνουμε στο πλαίσιο του προγράμματος φροντίδας. Η ευθύνη μας για οποιαδήποτε αξίωση περιορίζεται σε όσα μας έχετε πληρώσει τους δώδεκα μήνες πριν από αυτήν. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για υπηρεσίες που δεν ελέγχουμε, όπως διακοπές φιλοξενίας, παρόχους email ή την Google.

Τα υπόλοιπα

Για αυτούς τους όρους ισχύει το κυπριακό δίκαιο. Η πολιτική απορρήτου μας εξηγεί πώς χειριζόμαστε τα στοιχεία σας. Αν αλλάξουμε αυτούς τους όρους, θα ενημερώσουμε αυτή τη σελίδα και την ημερομηνία στην κορυφή· οι όροι που ίσχυαν όταν πληρώσατε είναι αυτοί που ισχύουν για το έργο σας. Ερωτήσεις: webbiespirit@gmail.com.